На древних просторах Капелады, где величественные утёсы парят над морскими просторами, а лошади бродят вольными стадами, обычно царит умиротворение. Однако вскоре это место станет ареной преступления. Основной задачей разочаровавшегося в профессии преподавателя Томаса и сержанта гражданской гвардии Майте станет раскрытие убийства главы города.